Autor: Any | Datum: 07.11.2008
Jako první informaci bych chtěl uvést, že očekávaný film Bender's Game již vyšel! Připomínám, že na Amazon.com můžete film zakoupit jako DVD za 17,99$, nebo Blu-ray za 27,95$. Už je tam dokonce v předprodeji i čtvrtý film.
Pokud jste nehorázní zloději a hledáte DVD obaly tohoto filmu, naleznete jej v sekci Bender's Game obaly.
Na serveru titulky.com se konečně objevily titulky na film Bender's Game, který jsme ještě ani neviděli, protože k nám z Ameriky objednané originály ještě nedorazily! Tak si můžete přečíst alespoň text, z čehož vydedukujete děj filmu. :) Anlické i české titulky jsme zařadili do příslušné sekce.
Na internetu je již ke shlédnutí trailer na další film Into the Wild Green Yonder (únor 2009), který jsme pro váš přeložili a otitulkovali. Verze s titulky tady. 
Píšete nám, že jste se dozvěděli, že TV Prima chce odkoupit Futuramu, nadabovat ji a vysílat od začátku roku 2009. Informací je velmi málo, tak Tom napsal e-mail této stanici, ve kterém žádal o podrobnější informace, televize ještě neodpověděla, ale
ihned jak odpoví, sdělíme vám podrobnější informace...
2 | i love futurama!
|
08.11.2008 15:19 |
jj, ja som aj rozmýšlal,aký bude mať bender hlas,ale vo futu-drame to bolo niečo strašné. |
3 | lub123
|
08.11.2008 15:44 |
Taky urcite nebude, teda aspon dufam |
Mne bi dost zaujimalo ako to bude zo Zoidbergom a jeho zvukmi vuubiuu 
4 | Tom
|
08.11.2008 17:08 |
lub123: No to snad nechají originál... Doufám |
5 | Frozonex
|
08.11.2008 18:43 |
Kolik by stál dovoz DVD Benders Game z USA? |
6 | Tom
|
08.11.2008 18:59 |
Frozonex: Zkus se podívat sem - http://nakupvusa.cz/ |
7 | majas
|
09.11.2008 15:12 |
mě televize prima už odpověděla a píše ,že už získali vysílací práva ,ale ,že jestli to bude česky se ještě neví a také ,že to bude nejspíš v roce 2009 |
8 | Any
|
09.11.2008 16:27 |
Majas: můžeš e-mail screennout,uploadnout a hodit sem? :) Jo a na jaký jsi jim psal mejl? Dík :) |
9 | čudla
|
09.11.2008 19:04 |
nejde jen o hlas bendera ale i ostatních prostě jak zkazej nějakej hlas tak to nebude ono, ale originál je prostě nej, to je luxus jestli už maj vysilaci prava tak je jasny že to určitě budou vysilat brzo teda aspon doufam :-) |
10 | Tom
|
09.11.2008 19:07 |
Přesně tak, ve Futuramě je unikátní dabing, který přesně charakterizuje povahu těch postav. V Simpsonových to není až tak hrozné, ale představte si, že by změnili Zoidbergův hlas na nějaký rozjásaný, to by nebylo ono. |
11 | popopki
|
10.11.2008 11:28 |
televize by mohla skazit i profesora farnsworta ten má taky bezvadnej hlas a asi by skalzili hlášku : Good news everyone |
12 | Any
|
10.11.2008 16:41 |
No a co teprve Zapp :) |
13 | julo
|
Poslíček  08.12.2008 11:34 |
Je to super film |
14 | Lukyss25
|
Mechanik  08.12.2008 19:06 |
Přesně... |
15 | n5ver
|
Kapitán lodi  08.12.2008 19:45 |
supeer filmik! |
16 | Polda12345
|
Kuchař  21.02.2009 17:02 |
Doufám že nebude mít hlas jako v seriálu "Natočeno v budoucnosti" a že nebude mít hlas jako v "Simpsonových". Ale Simpsonovi vysílá ČT a Futuramu Prima řtakže nemyslim že bude mluvit jako robot ale jako člověk |
17 | Obscuro
|
Vrchní byrokrat  31.05.2009 19:28 |
Druhy nejlepsi z filmu ale na Benders score nema |
Přidat komentář
Sponzorované odkazy:
1 | L0g1n
08.11.2008 14:13
Ja bych chtel aby se tady futurama vysilala cesky ale nesmeli by to podelat tolik jako benderum hlas v Futu-drama v simpsnech