Autor: Tom | Datum: 08.07.2010
Obrátil jsem se na televizní stanici Prima Cool s dotazem ohledně vysílání čtyř Futurama filmů (Bender's Big Score, The Beast with a Billion Backs, Bender's Game, Into the Wild Green Yonder) a nové, právě v USA vysílané 6. série a přestože to není u televizí příliš zvykem, přišla mi velice brzká a vyčerpávající odpověď, za kterou ještě jednou děkuji.
Vážený pane Hrkalíku,
Dostaly se ke mně Vaše dotazy k filmům a 6. řadě Futuramy.
Už od prvního uvedení Futuramy na našem novém TV kanálu Prima COOL se množily dotazy k uvedení čtyř filmů stejného názvu. Jsme rádi, že zájemce můžeme nyní potěšit jejich uvedením. Filmy budeme vysílat ve formě seriálu přesně tak, jak jsme je (jej) obdrželi od distributora. Dabing jsme se snažili zachovat stejný. V našem řazení tak budeme uvedené filmy vysílat jako 6. řadu, která ale není shodná s označením 6. řady nyní připravené k vysílání v USA. Naše 6. řada je připravena k vysílání od 25.8. na slot PO – ČT večer. Pevně věříme, že nedojde k žádné změně.
Seriál Futurama a Prima COOL již vytvořily tradici, a tak budeme pochopitelně rádi, když i nejnovější řada (seriálová, v USA nyní jako 6.) diváky na našem mladém TV programu potěší. Na bližší informace je ale ještě příliš brzy.
S pozdravem
Filip Sychra
PR koordinátor
Takže abych to shrnul, tak informace o 6. sérii v programu od 25. dubna od pondělí do čtvrtku byla zřejmě mylná, jelikož je nesmysl, aby se klasické epizody vysílaly pouze čtyři dny v týdnu. S takovým rozdělením, na jaké se můžeme těšit už za několik týdnu, uvidíte vlastně jeden film za jeden týden, protože je každý rozdělen na celkem čtyři epizody.
2 | Kadas
|
Mechanik 08.07.2010 16:29 |
No super už sem se bál že filmy v českém znění neuvidíme |
3 | future-time
|
Poslíček 08.07.2010 17:06 |
Skvělí.Nemohu se dočkat |
4 | RadimV
|
08.07.2010 18:34 |
No sláva už jsem myslel že se jich nedočkám. |
5 | Obscuro
|
Vrchní byrokrat 08.07.2010 20:44 |
Sice trochu mimo, ale jenom chci oznámit, že epizoda z minulého týdne je už zde ke shlédnutí online |
6 | Zvon
|
Lékař 08.07.2010 20:56 |
Konečně už sem myslel žýe filmy česky nebudou, ale smůla že nevíte kdy bude 6. série už sem se na duben těšil |
7 | Hetflik
|
Kuchař 08.07.2010 21:38 |
Udělali mi radost chlapsi z COOLu. |
8 | popopki
|
Znalec 09.07.2010 09:50 |
doufám že to náhodou na konci srpna nepřepnu na cool zrovna když to budou dávat filmy jsem už viděl a nechci slyšet jak ti babralové skazí dabing |
9 | bender
|
Kuchař 09.07.2010 09:58 |
popopki: naprosta pravda.Hlavne se mi zda jako celkem spatnej napad to rozdelit do tech dilu ve filmech de o to ze maji uceleny dej a spousta lidi se na to bude koukat jako proste 6.serii tak jim bude jedno ze naky dil vynechali a pak v tom budou zmatky |
10 | Chen
|
09.07.2010 10:07 |
Mně osobně se tedy dabing líbí, je vidět snaha, aby nešlo jen o pásovou výrobu. Originál je originál, ale hanit každý nadabovaný projekt je sice in, ale někdy je to nespravedlivé |
11 | bender
|
Kuchař 09.07.2010 10:22 |
Ja ho nehanim ja se i dokonce zvadnu kouknou na cesky nadabovanou Futuramu(treba Hermes cesky opravdu nema chybu) a co o zbytku Original je proste dokonalej a i kdyz bude nadabovana sebelíp tak na Original to nema. Cos ovšem neznamena, že se na ceskou nebudu koukat obcas se to hodi cesky jen tak to zapnou vedle kompu kdyz parim |
12 | Dominic
|
Kuchař 09.07.2010 10:35 |
Tak to je teda skvělá zpráva |
13 | future-time
|
Poslíček 09.07.2010 10:57 |
Kdy bude 4 díl z 6.serie ke stažení? |
14 | David.M.Mikes
|
Kuchař 09.07.2010 14:29 |
Super, škoda , že to nedávají o něco dřív, ale i tak...už se těším |
15 | hrozd
|
Kuchař 10.07.2010 15:12 |
Tak to je super! |
16 | Tom
|
Majitel společnosti 10.07.2010 15:53 |
hrozd: Kazí to snad jen celkový požitek z filmu. |
17 | Papi
|
Kapitán lodi 11.07.2010 11:23 |
No sláva, teď bude prima k**it dabingem i filmy :-( A ještě k tomu budou rozdělený do epizod, takže místo 4 průměrných filmů bude 16 podprůměrných epizod... |
18 | Tom
|
Majitel společnosti 11.07.2010 14:18 |
Papi: Dabing je téma samo o sobě a v podobě rozdělení každého filmu na čtyři epizody se filmy vysílali i v USA... |
19 | FTRMlLuca
|
Poslíček 13.07.2010 22:41 |
sice sem je viděla hodněkrát ale ráda se na ně podívám i v televizi a v češtině.líbí se mi hlas v češtině frye jako Jana Dolanskýho. akorát mi příde divný že to bude na díly proč to nedaj jako celovečerní film místo nějaký blbosti. |
20 | FTRMlLuca
|
Poslíček 13.07.2010 22:42 |
já bych řekla že by to mělo i více sledovanosti |
21 | benderbending
|
Poslíček 15.07.2010 23:39 |
se těším |
22 | Anonym
|
19.07.2010 21:22 |
nějak se mi to nezdá, jelikož 25 .8. není pondělí (25. 4. 2011 pondělí je) možná to byl překlep |
23 | Bender20000
|
Mechanik 21.07.2010 08:06 |
škoda že nemám cool |
24 | knutt
|
Kuchař 28.07.2010 14:52 |
To je super |
25 | kačka.č
|
28.07.2010 18:06 |
ahoj šichni |
26 | HRUŠKA
|
04.08.2010 12:39 |
NA JAKEJ MAIL SI PSAL? |
27 | bender
|
20.08.2011 15:18 |
|
Přidat komentář
Sponzorované odkazy:

.
Už se těším
1 | Capman
Kuchař
08.07.2010 15:41
Tak to je paráda, už se těšim :)