Autor: Obscuro | Datum: 16.06.2011
Zbývá přesně týden do vysílání nových epizod a dočkali jsme se dalšího videa, tentokrát se jedná o video ve stylu Trona z epizody Law & Oracle, tak nebudu to zbytečně prodlužovat a rovnou se na něj podívejme:
Policista: Pozor na tu konkrétní osobu!
Bezdomovec: Elektrická zeď jo? Nevím proč bych ji nemohl pomočit...
Policista: Wow, chlape kde ses naučil tohle?
Fry: Reklama na Sanny D...
Další nové informace z chystaných epizod bohužel nemáme, tak jsme pro vás alespoň přeložili jednu ze scén, jež byla vystřižena z epizody Lethal Inspection:
Bender: No to mě postřel.
Killbot: Někdo řekl střelit!
Bender: Rychle použíj bezdomovce jako štít!
Bezdomovec:OK, ale měl bych vás varovat, střely obvykle prolétají skrze mě. Ano, pane tohle povrzuje můj předpoklad.
Opět je to vše, ale na zítra pro vás máme přichystanou jednu naprosto úžasnou scénu s Doktorem Zoidbergem.
S pozdravem tým Futuramania.cz
EDIT: Omlouvám se za klamavou informaci, video není z epizody Reincarnation, ale Law & Oracle
2 | Obscuro
|
Vrchní byrokrat  16.06.2011 20:42 |
Díky, přiznávám, že jsem to překládal trochu ve spěchu a nikdo není dokonalý:) |
3 | Zozoidberg
|
Poslíček  16.06.2011 21:48 |
Fakt dobrý videa!!! |
Přidat komentář
Sponzorované odkazy:
1 | lepší překlad
16.06.2011 20:34
Policista: Pozor na tu konkrétní osobu!
Bezdomovec: Elektrická zeď jo? Nevím proč bych ji nemohl pochcat...
Policista: Wow, chlape kde ses naučil tohle?
Fry: Reklama na Sanny D...